Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5128 Esas 2022/5204 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Suça sürüklenen çocuk neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan 5.000 TL adli para cezasına mahkum edildi. Temyizde, ceza miktarındaki hata sebebiyle hüküm bozuldu. Yeniden görülen davada, suçun sübutu kabul edildi ve cezada indirim yapılarak suça sürüklenen çocuk 5.000 TL adli para cezasıyla cezalandırıldı. CMK'nin 231. ve TCK'nin 51. maddelerine ilişkin karar verilmediği ve temyiz sebeplerinin reddedildiği için hüküm ONANDI.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/1 maddesi: Kasten yaralama suçu
- TCK'nin 86/3-e maddesi: Mağdurun hayatını tehlikeye sokma sebebiyle ağırlaştırılmış yaralama suçu
- TCK'nin 87/3 maddesi: Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçu için cezada artırım yapılması
- TCK'nin 31/3 maddesi: Cezayı indiren haller
- TCK'nin 62 maddesi: Yaşı küçük olan sanıkların cezalandırılması
- TCK'nin 50/1-a maddesi: Adli para cezasının miktarı
- TCK'nin 50/3 maddesi: Adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapis cezasına çevrilmesi
- TCK'nin 52/2-4 maddeleri: Adli para cezası ödendikten sonra hapis cezasının çevrilme süresi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun, katılana yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/3, 31/3, 62, 50/1-a, 50/3, 52/2-4 maddeleri gereğince 5.000 TL adli para cezasına mahkumiyetine dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde TCK'nin 86/1, 86/3-e maddelerine göre belirlenen cezada, TCK'nin 87/3. maddesine göre (2/12) oranın artırım yapılırken "1 yıl 9 ay hapis cezası" yerine hata yapılarak "1 yıl 3 ay hapis cezasına" hükmedilmesi ve buna bağlı olarak sonuç cezanın "11 ay 20 gün hapis cezasında çevrilen 7.000 TL adli para cezası" yerine "8 ay 10 gün hapis cezasından çevrilen 5.000 TL adli para cezası" olarak belirlenmesi sureti ile eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadğından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuğun, katılana yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebeplerinin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, suça sürüklenen çocuğun savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümde eleştiri sebebi dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuğun lehe hususların araştırılmadığına, CMK'nin 231. ve TCK'nin 51. maddelerine ilişkin karar verilmediğine ve beraatine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 16.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.