Esas No: 2022/5080
Karar No: 2022/5548
Karar Tarihi: 22.06.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5080 Esas 2022/5548 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/5080 E. , 2022/5548 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir karara göre, sanık kasten yaralama suçundan 2 ay 15 gün hapis cezasına mahkum edildi. Sanığın avukatı, mahkemenin verdiği hükmü temyiz etti ancak temyiz reddedildi. TCK'nin 86/2, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca verilen ceza, TCK'nin 29. maddesi gereğince %25 oranında indirim yapılarak 3 ay 15 gün hapis cezasına çevrildi. Cezanın azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebepleri ile belirlendiği, sanık savunmalarının ise reddedildiği belirtildi. Kanun maddeleri ise şöyle açıklandı: TCK'nin 86/2 (Yaralama suçunun kasten işlenmesi), 29 (Ceza miktarının indirimi), 62 (Mahkemenin cezanın belirlenmesinde takdir yetkisi), 53 (Ceza miktarının mahkeme tarafından belirlenmesi).
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK'nin 86/2, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca "2 ay 15 gün" hapis cezasına mahkumiyet
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya okunarak incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında TCK'nin 86/2. maddesi uyarınca belirlenen 4 ay hapis cezası üzerinden TCK'nin 29. maddesi gereğince (1/4) oranında indirim yapıldığında "3 ay" hapis cezası yerine "3 ay 15 gün" hapis cezası bulunmuşsa da, buna ilişkin hesap hatası sonuç cezaya etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın katılana yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin, tanığın beyanlarının dikkate alınmadığına, cezanın seçenek yaptırımlara çevrilmemesi hukuka aykırıdır, sanığın yaralama kastı olmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 22.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.