Esas No: 2022/6794
Karar No: 2022/15316
Karar Tarihi: 29.09.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2022/6794 Esas 2022/15316 Karar Sayılı İlamı
11. Ceza Dairesi 2022/6794 E. , 2022/15316 K.Özet:
Ceza Dairesi'nin 2022/6794 E. ve 2022/15316 K. sayılı kararına göre, sanık hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilmesine karar verilmesi yasaya aykırı bulunmuştur. Bu nedenle, kararın hüküm fıkrasından ilgili paragraf çıkartılarak yerine ödenmeyen adli para cezasının 5275 sayılı Kanun'un 6545 sayılı Kanun'la değişik 106/3. maddesi gereğince infazına işaret eden bir ibare eklenmesi gerekmektedir. Bu düzeltmenin yapılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararının esastan reddedilmesi gerekmektedir. Yasal dayanaklar ise, 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nin 302/2. ve 303. maddeleridir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık müdafisinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
Sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde uygulanacak olan 5275 sayılı Kanun’un 106/3. maddesinde, 28.06.2014 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesiyle yapılan değişiklik gözetilmeden, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafisinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5271 sayılı CMK'nin 302/2. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun’un 303. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından TCK'nin 52/4. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragraftan "ödenmeyen adlî para cezasının hapse çevrileceğinin bildirilmesine" ibaresinin çıkartılarak, yerine "ödenmeyen adli para cezasının 5275 sayılı Kanun'un 6545 sayılı Kanun'la değişik 106/3. maddesi gereğince infazına" ibaresinin yazılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan Bölge Adliye Mahkemesi hükmüne yönelik temyiz isteminin DÜZELTİLEREK ESASTAN REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğin Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 25. Ceza Dairesine gönderilmesine, 29.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.