Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2022/3519 Esas 2022/9815 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesi, uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan hüküm giyen bir sanığın temyiz başvurusunu reddetti. Sanık müdafiinin temyiz dilekçesinde hükmün hukuki yönüne ilişkin herhangi bir temyiz nedeni göstermediği ve ek dilekçe de sunmadığı için temyiz istemi reddedildi. Ayrıca, uyuşturu madde ticareti yapma suçundan hüküm giyen bir sanığın ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün değildi. Dosya, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Uşak 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderildi. CMK'nın 294/1. maddesi temyiz sebebini hükmün hukuki yönüyle sınırlandırırken, 298/1. maddesi temyiz istemlerinin reddedilebileceğini düzenlerken, CMK'nın 286/2-a maddesi de istinaf başvurularının beş yıl veya daha az hapis cezaları ve adli para cezaları için esastan reddedilebileceğini belirtmektedir.

Mahkeme : İZMİR Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hükümler : 1- Mahkûmiyet; Uşak 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 01/08/2017 tarih,2017/149 esas ve 2017/166 sayılı kararı 2- İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi; İzmir Bölge AdliyeMahkemesi 3. Ceza Dairesinin 18/09/2019 tarihli, 2017/3640 esas ve2019/1360 kararı

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
1- Sanık ... hakkındaki hükmün incelenmesinde:
5271 sayılı CMK’nın 294/1. maddesinde yer alan “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır ve temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir” şeklindeki düzenleme karşısında, sanık müdafiinin temyiz dilekçesinde hükmün hukuki yönüne ilişkin herhangi bir temyiz nedeni göstermediği, CMK’nın 295/1. maddesinde belirtilen süre içerisinde temyiz nedenlerini içeren ek dilekçe de sunmadığı anlaşıldığından, CMK’nın 298/1. maddesi uyarınca sanık müdafii tarafından yapılan TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
2. Sanık ... hakkındaki hükmün incelenmesinde:
Sanık hakkında uyuşturu madde ticareti yapma suçundan hükmolunan 4 yıl 7 ay hapis cezasının miktarı gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanık müdafiinin temyiz isteminin CMK'nın 298. maddesi uyarınca REDDİNE,
28/02/2019 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Uşak 1. Ağır Ceza Mahkemesine kararın bir örneğinin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmesine, 03/10//2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.