Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2022/10335 Esas 2022/10883 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Kocaeli 3. Ağır Ceza Mahkemesi, bir kişinin uyuşturucu madde ticareti yapması suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, suç tarihlerinin yanlış belirtildiği fark edilmiş ve bu hata düzeltilecektir. Yargılama süreci yasalara uygun yapılmış, delillerin tartışılmış olduğu ve mahkumiyetin vicdanî kanıtlara dayandırıldığı anlaşılmıştır. Ancak sanıklara verilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda, hapse çevrilecekleri konusunda yasal bir ihtarın yapılmamış olması, hükümlerin bozulmasına sebep olmuştur. Bu nedenle, hükümler düzeltilerek onanacaktır. Mahkeme kararı TCK’nın 52/4. maddesi gereğince düzeltilecektir.

Mahkeme : KOCAELİ 3. Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm : Mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihlerinin sanık ... yönünden “30/08/2014, 03/09/2014, 17/09/2014, 05/11/2014”, sanık ... yönünden “03/09/2014” olarak belirtilmesi yerine, sanık ayrımı yapılmaksızın suç tarihinin “05/11/2014” olarak yazılması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Bozmaya uyulduğu, yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlerin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eylemlere uyan suç tipi ile aşağıda belirtilenler dışında yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıklara verilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda, kararda "ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği ihtarına" yer verilmeyerek TCK’nın 52/4. maddesinin son cümlesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanıkların müdafileri ile sanık ...’in temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükümlerin BOZULMASINA; ancak bu aykırılıkların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık ... hakkındaki hükmün 6-b paragrafının ve sanık ... hakkındaki hükmün 5-b paragrafının sonuna gelmek üzere “TCK’nın 52/4 maddesi gereğince ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına” ibaresinin eklenmesi, suretiyle, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31/10/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.