Esas No: 2022/5512
Karar No: 2022/7889
Karar Tarihi: 12.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5512 Esas 2022/7889 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/5512 E. , 2022/7889 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, kasten nitelikli yaralama suçundan sanığı 2 yıl 1 ay hapis cezasına mahkum etti. Mahkemenin kararı bozulunca yapılan incelemede, müştekinin katılma iradesinin sorulmadığı ancak temyiz dilekçesi vererek katıldığı tespit edildi. Toplanan deliller incelenerek suçlamaların doğru olduğu ve cezanın uygun olduğu kararlaştırıldı. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53 ve 54.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten nitelikli yaralama
HÜKÜM :TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53, 54. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezasına mahkumiyet
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müşteki ...ın kovuşturma aşamasında alınan beyanında sanıktan şikayetçi olduğu ancak; kamu davasına katılmak isteyip istemediğinin sorulmadığı, müştekinin süresinde temyiz dilekçesi verip hükmü temyiz ederek katılma iradesini gösterdiği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK'nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın üzerine atılı suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine kurulan hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın; kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, katılanın; haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine, verilen cezanın az olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 12.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi