Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4226 Esas 2022/7998 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, katılan bir kişiyi kasten yaralama suçundan 3 ay 10 gün hapis cezasına çarptırılmıştır. Ancak mahkemece yapılan temyizde, temel ceza belirlenirken gerekli kriterler gözetilmeyerek eksik ceza tayini yapıldığı ortaya çıkmıştır. Yapılan incelemeler sonucunda suçun sübutu kabul edilerek, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebep gözetilmiş ve sanığın savunması reddedilerek, hükmün onanması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/2 maddesi: Basit kasten yaralama suçu
- TCK'nin 62. maddesi: Cezanın belirlenmesinde dikkate alınacak nedenler
- TCK'nin 53. maddesi: Cezanın infazı hakkında düzenlemeler

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM :Sanığın, katılan ...’ya yönelik basit kasten yaralama suçundan, TCK’nin 86/2, 62 ve 53 maddeleri uyarınca "3 ay 10 gün" hapis cezası ile mahkumiyetine dair kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında, temel ceza belirlenirken, kastın yoğunluğu, darbe sayısı, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı nazara alınarak, 5237 sayılı TCK'nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK'nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi gözetilerek alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında, katılan ...’ya yönelik basit kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı nedenin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri konusu dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın; haksız yere ceza verildiğini kararın bozularak, beraatine karar verilmesi gerektiğine yönelik ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 17.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.