Esas No: 2022/8255
Karar No: 2022/8047
Karar Tarihi: 18.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/8255 Esas 2022/8047 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/8255 E. , 2022/8047 K."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR :Kasten öldürmeye teşebbüs, hakaret, basit kasten yaralama, kasten yaralamaya teşebbüs
HÜKÜMLER :A) Fethiye Ağır Ceza Mahkemesinin 20/01/2022 tarih ve 2021/549 Esas – 2022/52 Karar sayılı;
1) Sanık ... hakkında;
Sanığın “kasten öldürmeye teşebbüs” suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 35/2, 62/1, 53, 63 ve 54. maddeleri uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
2) Sanık ... hakkında;
a) Sanığın “TCK’nin 125/1, 125/4 ve 53. maddeleri uyarınca hakaret suçundan cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasında, sanığın 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
b) Sanığın “TCK’nin 86/2 ve 53. maddeleri uyarınca basit kasten yaralama suçundan cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasında, sanığın CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
c) Sanığın “kasten yaralamaya teşebbüs” suçundan cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasında, sanığın CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine dair kararı,
B) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 22/04/2022 tarih ve 2022/1218 Esas - 2022/1507 Karar sayılı;
1) Sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan;
“Sanığın, katılan lehine vekalet ücreti ödemesine karar verilmesi suretiyle düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine”,
2) Sanık ... hakkında hakaret, basit kasten yaralama ve kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından;
“İstinaf başvurusunun esastan reddine” dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 22/04/2022 tarih ve 2022/1218 Esas - 2022/1507 Karar sayılı kararının katılan sanık ... müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık ... müdafii, sanık müdafii sıfatıyla sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi hükmü ile, katılan vekili sıfatıyla sanık ... hakkında hakaret, basit kasten yaralama ve kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen istinaf başvurusunun esastan reddine dair hükme yönelik süresinde temyiz isteminde bulunmuş ise de; katılan sanık ...’nın bulunduğu ceza infaz kurumu aracılığıyla gönderdiği 11/10/2022 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden feragat ettiğini bildirdiği anlaşılmakla, katılan sanık müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK’nin 266/1 ve 298/1. maddeleri uyarınca tebliğnamedeki düşünceye aykırı REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince "Fethiye Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere" Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18/10/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.