Esas No: 2022/7793
Karar No: 2022/8286
Karar Tarihi: 25.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7793 Esas 2022/8286 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/7793 E. , 2022/8286 K.Özet:
Sanık hakkında Basit kasten yaralama ve hakaret suçundan 4500 TL ve 1740 TL adli para cezası verildiği, hükmün açıklanması suretiyle verildiği ve katılanın duruşmada yokluğunda karar verildiği belirtilmiştir. Dosyada gerekçeli kararın katılana tebliğ edildiğine dair tebligat parçasına rastlanmadığı ve bu sebeple dosyanın mahkemesine iade edilerek bu eksikliğin giderilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK’nin 125/1, 125/4, 62/1, 52/2 ve 52/4. maddeleri hakaret suçu için, TCK’nin 86/2, 86/3-e, 62/1, 52/2 ve 52/4. maddeleri ise basit kasten yaralama suçu için uygulanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Basit kasten yaralama, hakaret
HÜKÜM :Gölpazarı Asliye Ceza Mahkemesinin 06/10/2015 tarih ve 2015/186 (E) - 2015/198 (K) sayılı; Hükmün açıklanması suretiyle;
1)Sanık ...’in “hakaret” suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 125/1, 125/4, 62/1, 52/2 ve 52/4. maddeleri uyarınca 1740,00-TL adli para cezası,
2)Sanık ...’in “basit kasten yaralama” suçundan; TCK’nin 86/2, 86/3-e, 62/1, 52/2 ve 52/4. maddeleri uyarınca 4500,00-TL adli para cezası ile mahkumiyetlerine dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hüküm, katılan ...’in yokluğunda açıklanmış olup, dosyada gerekçeli kararın katılana tebliğ olunduğuna ilişkin tebligat parçasına rastlanılmadığı, varsa gerekçeli kararın katılana usulüne uygun olarak tebliğ olunduğuna dair tebligat parçasının dosyasına eklenmesi, yok ise gerekçeli kararın usulüne uygun olarak katılana tebliği ile kararı temyiz etmesi halinde
temyiz dilekçesinin eklenmesi için dosyanın mahalline gönderilip, bu durumda ek tebliğname de tanzim edilmek suretiyle dosyanın eksiklik giderildiğinde iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25/10/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.