Esas No: 2022/10438
Karar No: 2022/8414
Karar Tarihi: 31.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/10438 Esas 2022/8414 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/10438 E. , 2022/8414 K.Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun müştekiye yönelik basit kasten yaralama suçundan 1 ay 20 gün süreyle kamuya yararlı işte çalıştırma seçenek tedbiri ile mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında gerçekleşen zamanaşımını göz önünde bulundurarak davanın düşürülmesi gerekirken mahkumiyet kararı verilmiştir. Çocuğun müdafiinin temyiz sebepleri kabul edilerek, karar bozulmuş ve zamanaşımı nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davası düşürülmüştür.
TCK’nin 86/2, 86/3-e-son, 31/3, 62/1 ve 50/1-f maddeleri: Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen ceza kararının dayandığı kanun maddeleri.
5237 sayılı TCK'nin 66/1-e ve 66/2. maddeleri: Asli zamanaşımı süresinin belirlendiği kanun maddeleri.
5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi: Zamanaşımı nedeniyle açılan kamu davasının düşürülmesine ilişkin kanun maddesi.
6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Hükümlerin bozulması nedeniyle yapılan değişikliklere ilişkin kanun maddeleri.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM :Suça sürüklenen çocuğun, müşteki Mahkum’a yönelik basit kasten yaralama suçundan, TCK’nin 86/2, 86/3-e-son, 31/3, 62/1 ve 50/1-f maddeleri uyarınca "1 ay 20 gün" süreyle kamuya yararlı işte çalıştırma seçenek tedbiri ile mahkumiyetine dair kararı,
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 31/3. maddelerinde düzenlenen suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst haddine göre, zamanaşımını kesen son sebep olan suça sürüklenen çocuk hakkında bozma öncesi mahkumiyet kararının verildiği 05.04.2016 tarihi ile bozma sonrası mahkumiyetine karar verilen 16.09.2021 tarihi arasında, 5237 sayılı TCK'nin 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen "5 yıl 4 aylık" asli zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğu gözetilerek, davanın zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi gerekirken, suça sürüklenen çocuk hakkında yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 31.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.