Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2012/2693 Esas 2012/4805 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/2693
Karar No: 2012/4805
Karar Tarihi: 10.07.2012

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2012/2693 Esas 2012/4805 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacı, arsa payı karşılığı daire sözleşmesi gereği 2 adet dairenin teslim edilmediğini iddia ederek, dairelerin rayiç bedelinin ve kira alacağının davalılardan tahsil edilmesini talep etti. Mahkeme, davacının talebi doğrultusunda, davalılardan 140.000 TL iki daire bedeli ile 21.620 TL kira kaybı olmak üzere toplam 161.620 TL' nin davalılardan dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte tahsiline karar verdi. Ancak Yargıtay 15. Hukuk Dairesi'nin bozma kararı sonrasında, davacının dairelerin tesliminden vazgeçerek, rayiç bedellerinin tahsilini istediği gerekçesiyle gecikme tazminatı talebi reddedilmiş ve arttırılan tazminat miktarı için ıslah tarihinden itibaren faize hükmedilmesi gerektiği belirtilerek, davanın kısmen kabul edilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak BK’nın 106/II. Maddesi gösterilmiştir.
23. Hukuk Dairesi         2012/2693 E.  ,  2012/4805 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

    Taraflar arasındaki tazminat davasının bozma kararına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalılar vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
    -K A R A R-
    Davacı vekili, davacı ile davalı yüklenici ... arasında yapılan arsa payı karşılığı daire sözleşmesi gereğince, teslim edilmesi gereken 2 adet dairenin teslim edilmediğini, müvekkilinin ise artık aynen ifayı istemediğini, bunun yerine dairelerin şimdilik 6.500,00 TL rayiç bedelinin ve 500,00 TL kira alacağının davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
    Davalılar vekili, davanın reddini istemiştir.
    Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile 140.000,00 TL iki daire bedeli ile 21.620,00 TL kira kaybı olmak üzere toplam 161.620,00 TL"nin davalılardan dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte tahsiline dair verilen karar, davalılar vekilinin temyizi üzerine,Yargıtay 15.Hukuk Dairesi"nin 2010/4054 Esas, 2010/6090 Karar sayılı ilamı ile davacının dairelerin tesliminden vazgeçerek, rayiç bedellerinin tahsilini istediği, bu durumda BK"nun 106/II. maddesine göre gecikme nedeniyle zarar ve ziyan isteme haklarından vazgeçmiş sayılacağından gecikme tazminatı talebinin reddine karar verilmesi gerektiği, ayrıca ıslah ile arttırılan tazminat miktarı için ıslah tarihinden itibaren faize hükmedilmesi gerektiği gerekçesiyle bozulması üzerine, mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulü ile iki dairenin bedeli olan 140.000,00 TL"nin 6.500,00 TL" sine dava tarihinden, kalan 133.500,00 TL" sine ise ıslah tarihi olan 08.07.2008 tarihinden itibaren ticari faiz uygulanarak davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.
    Kararı, davalılar vekili temyiz etmiştir
    Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre, davalılar vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalılar vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenden alınmasına, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 10.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.



    Hemen Ara