Esas No: 2022/8752
Karar No: 2022/8723
Karar Tarihi: 09.11.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/8752 Esas 2022/8723 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/8752 E. , 2022/8723 K.Özet:
Sanıkların birbirlerine yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul edilmiş, sanık ... hakkında açılan davanın şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine karar verilmiştir. Sanık ... müdafinin cezasında indirim yapılarak 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası, sanık ... müdafinin cezasında indirim yapılarak 6 yıl 3 ay hapis cezası verilmiştir. Mahkeme kararı onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 81, 35/2, 29, 62, 53. maddeleri (Kasten öldürme suçu)
- TCK'nin 86/2. maddesi (Kasten yaralama suçu)
- CMK'nin 326/son maddesi (Cezaların belirlenmesi ve açıklanması)
- CMK'nin 317. maddesi (Temyizden feragat durumunda reddetme)
- CMK'nin 223/8. maddesi (Dava düşürme sebepleri)
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1- Sanık ... hakkında; ...'ye yönelik kasten öldürmeye teşebbüsten TCK'nin 81, 35/2, 29, 62, 53. ve CMUK'un 326/son maddeleri uyarınca 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası,
2- Sanık ... hakkında; ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüsten TCK'nin 81, 35/2, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası,
3- Sanık ... hakkında; ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 86/2. maddesindeki basit yaralama suçuna dönüşen davanın şikayet yokluğu nedeniyle CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca düşmesine,
TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, Cumhuriyet savcısı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak:
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... hakkında verilen hükme yönelik olarak Cumhuriyet Savcısı tarafından yasal süresi içinde 20/12/2021 tarihinde aleyhe temyiz yoluna başvurulmuş ise de, 06/02/2021 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçilmiş olmakla, Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin feragat nedeniyle CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ... hakkında birbirlerine yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, haksız tahrike ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık ... hakkında açılan davanın şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine karar verilmiş, bozmaya uyularak verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık ... müdafinin sübuta, vasfa, haksız tahrik derecesine, sanık ... müdafinin diğer hususlara, sanık ... müdafinin sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 09/11/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.