Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/14271 Esas 2022/7324 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ticaret Mahkemesi'nin verdiği bir tasarrufun iptali davasıyla ilgili karar, Yargıtay 17. Hukuk Dairesi tarafından düzeltilerek onanmıştır. Davalı tarafın vekili, kararın düzeltilmesini istemiştir. Ancak dosya incelemesi sonucunda yapılmış bir sulh nedeniyle dava sonlandırılmıştır. Bu nedenle dosyanın işlemsiz olarak mahkemesine iadesine karar verilmiştir. Kararda, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 314/2 ve 314/3 maddeleri açıklanmıştır. Bu maddeler, sulhun hükmün verilmesinden sonra yapılması durumunda, kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi dosyanın kanun yolu incelemesine gönderilmediğini ve ilk derece mahkemesinin veya bölge adliye mahkemesinin sulha doğrultusunda ek karar verebileceğini belirtmektedir. Ayrıca, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra sulh yapılması durumunda, Yargıtay'ın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmesi için hükmü veren mahkemeye gönderdiği ifade edilmiştir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tasarrufun iptali davasından dolayı yerel mahkemece verilen, gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesi’nin 03/02/2020 gün ve 2017/5184-2020/357 sayılı ilamıyla düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davalı ... vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’un 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
K A R A R
6100 sayılı HMK m. 314/2 “ Sulh, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince sulh doğrultusunda ek karar verilir. (3) Sulh, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” düzenlemesini içermektedir.
Dosyanın incelemesinde; davacı vekili Avukat ... tarafından sunulan 04/09/2020 tarihli dilekçede; 28/08/2020 tarihli sulh ve ibra protokolünü sunarak, davalı tarafla sulh olduklarını ve davanın sulh nedeniyle sonlandırılmasını talep ettiklerini belirttiğinden, taraflar arasındaki sulh ve ibra belgeleri de getirtilerek ek karar verilmesi için dosyanın mahkemesine işlemsiz olarak iade edilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dava dosyasının gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere saklayan mahkemesine İŞLEMSİZ İADESİNE, 18/04/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.