Esas No: 2015/15434
Karar No: 2015/9906
Karar Tarihi: 24.11.2015
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/15434 Esas 2015/9906 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
A-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK’nın 50/5. maddesinde öngörülen düzenlemeye göre, hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre, 1412 sayılı CMUK’nun 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1. maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebinin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
B-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
C-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Suçun işlenmesine herhangi bir şekilde iştiraki bulunmayan, suça sürüklenen çocuk ..."ın eylemini tamamlamasından sonra, suça sürüklenen..."ın elindeki aküleri taşımasına yardımcı olan suça sürüklenen çocuk ..."nin eyleminin suç eşyasını kabul etmek suçunu oluşturduğu gözetilmeden hırsızlık suçundan mahkumiyetine hükmedilmesi,
Kabule göre de;
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hüküm kurulurken TCK"nın 61. maddesine aykırı olarak TCK"nın 39/2-c maddesinin 31/3"ten önce uygulanması sonuca etkili görülmediğinden ve yine suça sürüklenn çocuk ... hakkında kurulan hükümde TCK"nın 39/2-c maddesi ile yapılan uygulama neticesinde hesap hatası sonucu 1 yıl 9 ay olarak belirlenmesi gereken cezanın 1 yıl 6 ay olarak belirlenmesi, TCK"nın 31/3, 62/1 ve 50/1, 52/2 maddelerinin uygulanması ile
7000 TL para cezası olarak hesaplanması gereken ceza miktarının 6000 TL olarak hesaplanması, gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK 326/son madde gereğince kazanılmış hakkın korunmasına, bozmadan temyizi olmayan ..."ın yararlandırılmasına, 24.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.