Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/13650 Esas 2022/7939 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacı ve davalı arasında sigorta tahkim davası görülmekteydi. İtiraz hakem heyeti tarafından verilen kararın davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine, davacı taraf feragat etti. Feragat, kesin hüküm sonuçları doğurur ve karşı tarafın kabulüne bağlı değildir. Ancak davadan feragat edilmesi, HMK'nın 310. maddesi uyarınca her aşamada mümkündür. 7251 sayılı Kanun'un 29. maddesi ile HMK'nın 310. maddesine eklenen 3. fıkra gereği, feragat veya kabul dosyanın temyiz incelemesine gönderildikten sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmadan dosyayı ilgili mahkemeye gönderir. Bu nedenle davacı tarafın feragat iradesiyle ilgili ek karar verilebilmesi için dosyanın yerel mahkemeye iadesine karar verildi.
HMK'nın 309/2. maddesi: Feragat, dava için açılmış bulunan hallerde ve kesinleşmiş olan hükümden doğan hakların kullanılmasında, yapılamaz.
HMK'nın 310. maddesi: Davadan feragat veya kabul, davacı veya davalının beyanı üzerine kesinleşen hükümlere veya idari para cezalarına karşı yapılabileceği gibi, maddi veya hukuki yarar doğuran ve taraf beyanı ile sonuçlanan her türlü uyuşmazlık hakkında da yapılabilir. Feragat veya kabul dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki sigorta tahkim davasında itiraz hakem heyetince verilen kararın davalı vekili tarafından süresi içinde temyizi istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

-K A R A R-
Karar, davalı vekili tarafından temyiz edildikten sonra davacı vekili Av. ... 02/03/2021 tarihli dilekçe ile davadan feragat ettiklerini beyan etmiştir.
Feragat, 6100 sayılı HMK'nun 311'nci madde hükmü uyarınca, kesin hükmün sonuçlarını doğurduğu gibi aynı Kanun'un 309/2. maddesi uyarınca karşı tarafın kabulüne de bağlı bulunmamaktadır. Öte yandan, aynı Kanun'un 310. maddesi uyarınca davadan feragat, karar kesinleşinceye kadar her aşamada mümkündür.
28/07/2020 tarihinde yürürlüğe giren 7251 sayılı Kanun’un 29. maddesi ile HMK’nın 310. maddesine eklenen 3. fıkraya göre ‘‘Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir'' hükmünü içermektedir.
Bu itibarla, davacı tarafın davadan feragat iradesi ile ilgili İtiraz Hakem Heyetince ek karar verilebilmesi için dosyanın yerel mahkemesine gönderilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dava dosyasının, İtiraz Hakem Heyetince gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere yerel mahkemesine İŞLEMSİZ İADESİNE, 31/05/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.