Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/23041 Esas 2022/12852 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Suça sürüklenen çocuk, etrafı duvarla çevrili site bahçesi içerisinden mağdura ait elektrikli bisikleti çalmıştır. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından mahkum edilen sanığın temyiz itirazları incelendiğinde, suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h maddesi uyarınca eksik ceza tayini yapıldığı ve hapis cezasına mahkum edilen sanığın 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi gereğince, cezasının bir seçenek yaptırımlara çevrilemediği tespit edilmiştir. Bu sebeplerle, hükmün bozulması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h maddesi: \"Hırsızlık suçunun, suçu işleyen kişinin gece vakti olması, çoğunluğu oluşturan mailer (ev veya iş yeri vb.) gibi başka bir hukuki koruma alan tesis edilmiş ve işlenmesi bu alanın dışında kalan yerlerde işlenmesi.\"
- 5237 sayılı TCK'nın 141/1 maddesi: \"Hırsızlık.\"
- 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi: \"On sekiz yaşını doldurmamış olup, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olanlar hakkında, hapis cezası on iki ayı geçemez.\"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1. Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun olay tarihinde etrafı duvarla çevrili site bahçesi içerisinden mağdura ait elektrikli bisikleti çalması şeklindeki eyleminin, suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden aynı Kanun’un 141/1 maddesi uyarınca uygulama yapılmak suretiyle eksik ceza tayini,
2. Kabule göre de,
Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 21.06.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.