Esas No: 2022/3406
Karar No: 2022/12825
Karar Tarihi: 24.10.2022
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/3406 Esas 2022/12825 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2022/3406 E. , 2022/12825 K.Özet:
Ticaret Mahkemesi tarafından verilen kararda, bir kaza sonucu başlatılan savcılık soruşturma dosyası ve sonucunda bir kamu davası açılmışsa ceza dava dosyasının dosya içine alınması için geri çevirme yapıldığı ancak gereken evrakların tam olarak dosya içine alınmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle dosyanın İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir. Ayrıca kararın irdelenmesi sonucu ilgili yasalara göre ceza dava dosyasının mümkünse aslının, mümkün değilse onaylı, sıralı, okunaklı ve eksiksiz örneğinin dosyalanarak dosya içine alınması gerektiği vurgulanmaktadır. Kanun maddesi belirtilmemiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
K A R A R
Dairemize, davalı ... şirketinin temyiz istemi üzerine gönderilen dosyanın incelenmesinde, Dairemizin 22/11/2021 gün, 2021/4469 esas ve 2021/8824 karar sayılı ilamıyla davaya konu kaza nedeniyle başlatılan savcılık soruşturma dosyası ve sonucunda bir kamu davası açılmışsa ceza dava dosyasının dosya içine alınması için geri çevirme yapıldığı, ancak geri çevirme sonrasında Bayrampaşa İlçe Emniyet Müdürlüğü’nce hazırlanan bir kısım evrak suretinin dosya içine alınmasıyla yetinildiği anlaşılmıştır. Oysa tahkikat evrakının Bayrampaşa İlçe Emniyet Müdürlüğü Bayrampaşa Polis Merkez Amirliği’nin 06/06/2015 gün, 2015/112 sayılı üst yazısı ile İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderildiği dikkate alındığında savcılık soruşturma dosyası ve sonucunda açılmış bir kamu davası varsa ceza dava dosyasının mümkünse aslının, mümkün değilse onaylı, sıralı, okunaklı ve eksiksiz örneğinin dosyalanarak dosya içine alınması için usul ekonomisi de gözetilerek gereken dikkat ve özen gösterilmek suretiyle eksiklikler tamamlanarak Dairemize gönderilmek üzere dosyanın İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 24/10/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.