Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/9497 Esas 2022/13498 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacı vekili, davalı ile sulh olunduğunu ve davadan feragat edildiğini belirten dilekçeyi hükümden sonra sunmuş. Bu nedenle dosya, feragat doğrultusunda ek karar verilmesi için ilk derece mahkemesine iade edilecek ve Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosya feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderilecek. Kanun maddeleri: 6100 sayılı HMK’nın 310. maddesi. Maddede, feragat ve kabulün hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir olduğu, eğer hükmün verilmesinden sonra feragat veya kabul yapılırsa bunun dosya kanun yolu incelemesine gönderilmeyeceği ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince ek karar verileceği belirtiliyor. Ayrıca, feragat veya kabulun dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa Yargıtay dosyayı feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderecek.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

K A R A R

6100 sayılı HMK’nın 310.maddesi “(1) Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. (3) (Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” şeklinde düzenlenmiştir.
Dosyanın incelemesinde; hükümden sonra davacı vekili Avukat ... tarafından sunulan 20/09/2022 tarihli dilekçede, davalı ile sulh olunduğu belirtilerek davadan feragat edildiği bildirilmiş olup, Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetince vaki feragat nedeniyle ek karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine (İtiraz Hakem Heyeti'ne iletilmek üzere, İtiraz Hakem Heyeti kararının saklanması kararını veren İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi'ne) İŞLEMSİZ İADESİNE, davalı vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, 01/11/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.