Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/2336 Esas 2022/15722 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karardan bahsedilmektedir. Sanıkların hırsızlık ve suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçlarından mahkum edildikleri anlatılmaktadır. Ancak, bazı eksiklikler nedeniyle karar bozulmuştur. Müştekinin zararının ne zaman giderildiği ve etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması konusunda karar verilmediği için sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiği ifade edilmektedir. Ayrıca, sanık ... hakkında uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği, tekerrüre esas alınan bir ilamı olduğu için uyarlama yargılaması yapılması ve adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarının yapılmaması nedeniyle kararın bozulduğu belirtilmektedir.
Yasal maddeler:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. ve 168. maddeleri
- Anayasa Mahkemesi Kararı (2014/140 E., 2015/85 K.)
- 7242 sayılı Kanun'un 10. maddesi
- 7188 sayılı Kanun'un 26. maddesi
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253. maddesi
- 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesi
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/3. madd

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının, 15/04/2020 gün ve 13100 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi ile TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişiklikle birlikte infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça konu aracın görevlilerce direksiyonun altındaki plastik kırılmış, kablolar koparılmış, farları yanmaz halde hasarlı olarak ele geçirilerek müştekiye teslim edildiği, müştekinin 16/05/2016 tarihli dilekçesi ile "Tüm zararları giderilmiş olduğundan ... ve ... hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini" bildirdiği, 18/05/2016 tarihli duruşmada da "Sanıkların olaydan sonra arabasına verdikleri zararı ödediklerini" söylediğinin anlaşılması karşısında, müştekiye zararının ne zaman giderildiği ve sanıklar hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rızasının bulunup bulunmadığı sorularak sonucuna göre sanıklar ... ve ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesinin uygulanma koşullarının bulunup bulunmadığının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-24/10/2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş olup, sanık ...’ün eylemine uyan TCK'nın 165/1. maddesinde düzenlenen, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçunun uzlaşma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre de;
3-Sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan Turgutlu 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/371 E., 2015/133 K. sayılı mahkumiyetine konu suçun 5237 sayılı TCK'nın 157/1 maddesinde yazılı ''Dolandırıcılık '' suçuna ait olduğu ve CMK'nın 253. maddesinde 6763 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik sonrası uzlaşma kapsamına alındığının ve sanığın başka da tekerrüre esas alınabilecek sabıkası olmadığının anlaşılması karşısında, tekerrüre esas alınan bu ilam sebebi ile uyarlama yargılaması yapılarak sonucuna göre sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması zorunluluğu,
4-18.06.2014 tarihinde kabul edilip 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi gereğince “Hükümlü, tebliğ olunan ödeme emri üzerine belli süre içinde adli para cezasını ödemezse, Cumhuriyet savcısının kararı ile ödenmeyen kısma karşılık gelen gün miktarı hapis cezasına çevrilerek, hükümlünün iki saat çalışması karşılığı bir gün olmak üzere kamuya yararlı bir işte çalıştırılmasına karar verilir. Günlük çalışma süresi, en az iki saat ve en fazla sekiz saat olacak şekilde denetimli serbestlik müdürlüğünce belirlenir. Hükümlünün, hakkında hazırlanan programa ve denetimli serbestlik görevlilerinin bu kapsamdaki uyarı ve önerilerine uymaması hâlinde, çalıştığı günler hapis cezasından mahsup edilerek kalan kısmın tamamı açık ceza infaz kurumunda yerine getirilir.” hükmü gözetilmeden, sanık ... hakkında yazılı şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafii, sanık ... müdafii ve sanık ...’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 28/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.