MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, kamu kurum ve kuruluşlarındaki eşya hakkında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : 1- TCK"nın 142/1-a, 143/1, 168/1, 31/2, 62/1, 50/1-a ve 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
2- TCK"nın 116/1-4, 119/1-c, 31/2, 62/1, 50/1-a ve 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
3- TCK"nın 152/1-a, 31/2, 62/1, 50/1-a ve 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet ve suça sürüklenen çocuk ...

Kamu malına zarar verme, kamu kurum ve kuruluşlarındaki eşya hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından suça sürüklenen çocukların mahkumiyetine ilişkin hükümler, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve suça sürüklenen çocuk ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocukların, 14/03/2010 tarihinde saat 20:20 sıralarında ...ilçesi sınırları içerisinde yer alan Ofisine ait araziye girdikleri, arazide bulunan deponun kilidini demir levye ile kırmak suretiyle içeriye girerek, içeride bulunan bakır kabloların bir kısmını aldıkları, bu kabloları sakladıktan sonra kalan kabloları almak üzere söz konusu yere tekrar girdikleri, ... İlçe Emniyet Müdürlüğü görevlilerinin gerçekleştirdikleri devriye görevi sırasında, Toprak Mahsulleri Ofisi’ne ait depoların bulunduğu yerde, ellerinde poşetler bulunan ... ve ...’ı gördükleri, suça sürüklenen çocukların görevli polis memurlarını görünce kaçmaya başladıkları, yapılan takip sonucunda ...’ın elinde bakır kablolarının bulunduğu poşet ile yakalandığı, kısa bir süre sonra da suça sürüklenen çocuk ...’ı yakaladıkları, suça sürüklenen çocukların sakladıkları kablolarının yerini görevli polis memurlarına göstererek teslim ettikleri şeklindeki olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve suça sürüklenen çocuk ..."ın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 106/4. maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden, TCK"nın 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtar edilmesi,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve suça sürüklenen çocuk ..."ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının ilgili kısımlarında yer alan "... ödenmeyen adli para cezasının ayrı ayrı hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına" ibarelerinin çıkarılmak suretiyle, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/10/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.