MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : TCK"nın 152/1-a, 31/3, 50/1, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Kamu malına zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
... Yetiştirme Yurdunda kalan suça sürüklenen çocuk ..."in, suç tarihinde alkollü bir şekilde yurda geldiği, akabinde odasına çıkarak burada bulunan ayna ile diğer eşyalara vurmak suretiyle zarar verdiği, bu şekilde suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı kamu malına zarar verme suçunu işlediğinin iddia edildiği olayda,
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
5275 sayılı CGİK."in 106/4. maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden TCK"nın 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 5. bendinde yer alan "... ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin veya 5275 sayılı yasanın 6545 sayılı yasanın 81. maddesi ile değişik 106/3 maddesi gereğince adli para cezasının ödenmeyen kısmına karşılık gelen gün miktarının hapis cezasına çevrilerek 2 saat çalışması karşılığı 1 gün olmak üzere kamuya yaralı bir işte çalıştırılmasına karar verilebileceğinin SSÇ"ye ihtarına.." ibaresinin çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.5.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.