Esas No: 2015/12527
Karar No: 2015/13772
Karar Tarihi: 17.12.2015
Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12527 Esas 2015/13772 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık savunması, katılan ile sanık arasında önceye dayalı husumet bulunması, mesajların karşılıklı olması ile son celse bitiminde katılanın “ ben o mesajları özellikle çektim, tuzağa düşsün diye” şeklinde beyanda bulunduğuna ilişkin mahkeme tarafından tutulan tutanak gözönünde bulundurulduğunda ve atılı suçun oluşabilmesi için failde mağdurun sırf huzur ve sükununu bozma özel kastı ile hareket edilmesinin şart olması nedeniyle, sanığın "sırf huzur ve sükunu bozma" özel kastıyla hareket ettiğinin dosya kapsamından anlaşılamaması karşısında, sanığın beraati yerine yetersiz gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
2- Kabule göre de;
a) Sanığın katılanın telefonuna birden fazla mesaj atarak gerçekleştirdiği eylemlerinin, TCK"nın 123. maddesinde düzenlenen kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun “ısrar” öğesini oluşturması karşısında, sanık hakkında TCK"nın 43/1. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
b) 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesinin “Devlete ait yargılama giderlerinin 21/07/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilir.” hükmü karşında yargılama giderinin 20 TL"nin altında olduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.12.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.