Esas No: 2015/12969
Karar No: 2016/9541
Karar Tarihi: 14.12.2016
Hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/12969 Esas 2016/9541 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : ... için TCK’nın 142/1-b, 143, 62, 53/1, 63 maddeleri gereğince mahkumiyet ...,... için
1-TCK’nın 142/1-b, 143, 62, 53/1,
2-TCK’nın 152/1, 62, 53/1, 63 maddeleri gereğince mahkumiyet
Sanıklardan ..., ...’ın hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından, sanık ...’ın ise hırsızlık suçundan mahkumiyetlerine dair hükümler sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık ... hakkında kamu malına zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.
Sanıkların, olay günü gece vakti... Lisesi’nin demir parmaklıklarını kesmek suretiyle içeri girdikleri; atölyede mevcut seyyar elektrik kablosunu, kaynak kablosunu, tiner ile müşteki ..."e ait cep telefonunu aldıkları, böylece sanıklardan ...’ın hırsızlık suçunu, sanıklardan ... ve ..."ın hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarını işledikleri iddia edilen olayda, mahkemenin atılı suçların sübutuna ilişkin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıkların sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıklar hakkında kurulan tüm hükümler yönünden 5237 sayılı TCK"nın 53/1-c maddesinde belirtilen haklardan, sadece kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmetten bulunmaktan yoksun bırakılmaya ilişkin hak yoksunluğunun aynı maddenin 3. fıkrasına göre koşullu salıverilme tarihinden itibaren uygulanmayacağı gözetilmeden, alt soyu dışındaki kişileri de kapsayacak şekilde 53/1-c maddesi gereğince güvenlik tedbirlerinin uygulanmasına hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenlerle 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesine istinaden halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, anılan maddenin verdiği yetkiye istinaden sanıklar hakkında kurulan hükümlerin fıkralarında yer alan 5237 sayılı Kanun"un 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin tamamen çıkartılıp yerlerine, "5237 sayılı TCK"nın 53. maddenin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın “c” bendinde yer alan, kendi altsoyları üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine kadar, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmalarına" denilmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.