Esas No: 2015/13177
Karar No: 2016/9320
Karar Tarihi: 07.12.2016
Tehdit - kasten yaralama - mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/13177 Esas 2016/9320 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, kasten yaralama, mala zarar verme, hakaret
HÜKÜM : ... için TCK’nın 86/2-3-c, 62.53/1... için TCK ’nın 86/2-3-c, 62.53/1(3 Kez)
Sanık ... ... için
1-TCK’nın 152/1-a,168/1,62/1,51,
2-TCK’nın 106/1,43, 62/1,51
3-TCK’nın 125/1-4,,43,62/1, 51, 53
4-TCK’nın 86/2-3-c, 62/1,51,53/1 maddeleri gereğince mahkumiyet
Kasten yaralama suçundan tüm sanıklar hakkında mahkumiyete, mala zarar verme, tehdit ve hakaret suçlarından sanık ... için mahkumiyete ilişkin hükümler sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıkların, olay günü, hep birlikte ... Belediye Başkanı olan katılan ile konuşmak için ... Belediyesi’ne gittikleri, makam odasına çıktıkları, sanık ...’ın kapı camını kırmak suretiyle kamu malına zarar verdiği, hakaret ve tehdit ettiği, tüm sanıkların kasten yaralama suçlarını işledikleri iddia edilen olayda,
A- Sanıklar ... ve ... hakkında yaralama suçundan verilen hükümler ile sanık ... hakkında mala zarar verme ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere ilişkin incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; kabul ve uygulamada bir isabetsizlik görülmediğinden, sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
B- Sanık ... hakkında yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere ilişkin incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmediğinden; sair temyiz itirazlarının reddine ,
ancak;
1- Sanığın hakaret ve tehdit suçlarından takdir olunan hapis cezasının ertelenmesine rağmen, TCK 53/4 maddesi gereği kısa süreli hapis cezasına erteleme hükümleri uygulandığında, 53/1 maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2- Hakaret suçu yönünden temel cezanın uygulanması sırasında TCK 125/3-a maddesinin yazılmaması
Kanun’a aykırı olup, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA fakat, bu aykırılıkların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun"un 322.maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hükümler fıkrasından, 53/1 maddesi ile ilgili bölümlerin çıkartılmasına, yine hakaret suçu ile ilgili hükümden temel ceza maddesinin “125/1” maddesine “125/3-a” maddesinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.