Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/5478 Esas 2022/12814 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, 4733 sayılı yasaya muhalefetten suçlu bulunarak hüküm giymiştir. Ancak, kararın temyizinde takdiri indirim uygulaması sırasında yasa maddesinin yanlış gösterilmesi ve vekaletin hangi kurum lehine hükmedildiğinin belirtilmemesi nedeniyle hüküm bozulmuştur. Yasa maddeleri, CMK'nun 232/6. maddesi, 62/1 ve 62/2. maddeleridir. Yeniden yargılama gerektirmeyen hüküm bozulmasında, takdiri indirim uygulamasına ilişkin maddenin düzeltilmesi ve vekalet ücretinin belirtilmesi kararlaştırılmıştır. Bu maddelerin eklenmesi suretiyle hüküm düzeltilerek karar onanmıştır. Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca maktu 4.080 TL vekalet ücretinin sanıktan tahsili ile katılana verilmesine hükmedilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM :Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Takdiri indirim uygulaması sırasında yasa maddesinin 62/1 yerine 62/2 olarak gösterilmesi suretiyle CMK'nun 232/6.maddesine muhalefet edilmesi,
2-Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre davaya katılma hakkı ... Bakanlığına ait olup, gerekçeli karar başlığında ... ile Gümrük İdaresinin katılan olarak gösterilmesi neticesinde vekaletin hangi kurum lehine hükmedildiği belirtilmeden infazda tereddüt oluşturacak şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bozulmasına, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca,
1- Takdiri indirim uygulamasına ilişkin bentten “62/2” ibaresinin çıkartılarak yerine “62/1” ibaresinin eklenmesi,
2-Hükmün vekalet ücretine ilişkin bendinin çıkartılarak yerine “Katılan ... kendini vekille temsil ettirdiğinden hüküm tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca maktu 4.080 TL vekalet ücretinin sanıktan tahsili ile katılana verilmesine” ifadesinin eklenmesi ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.