Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/4049 Esas 2022/7820 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Karar, sanık tarafından temyiz edilmiş ve dosya incelenerek karar verilmiştir. Ancak, yaralanan ve vekili dosyada mevcut olmasına rağmen, gerekçeli kararın katılanın vekiline tebliğ edilip edilmediği belgelenemediği için, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilerek yeniden incelenmesi için gönderilmesi kararlaştırılmıştır.
TCK'nın 89/1, 89/2-b-son, 62/1-2, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet. Bu maddeler şu şekildedir:
- 89/1: \"Kasten veya taksirle başkasının vücudunda veya sağlığında kısmi veya tam bir sakatlık meydana getiren kişi, üç aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"
- 89/2-b-son: \"Yaralama sonucu ölümle sonuçlanan hallerde, faile verilecek ceza yarı oranında artırılır\"
- 62/1-2: \"Taksirle bir suçun işlenmesine karar veren veya bu suçun işlenmesine yardım eden kişiye verilecek ceza, ancak belirli bir suç için ayrıca düzenlenmişse verilir.\"
- 52/2-4: \"Taksirle bir suçun işlenmesi, ayrı bir suç olarak düzenlenmişse, ceza oranı taksirle işlenen suç için belirlenmiş orana göre azaltılır. Ayrı bir suç olarak düzenlenmemişse, ceza taksirle işlenen suç için belirlenen oranda verilir.\"

:Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b-son, 62/1-2, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Suça konu olayda yaralanan katılan ...'in, dosya içerisinde mevcut bulunan vekaletnameden anlaşıldığı üzere kendisini vekil ile temsil ettirdiği, ilgili vekilin bozma üzerine yapılan yargılama esnasında uyap üzerinden gönderdiği 28/05/2022 havale tarihli dilekçe ile dosyanın tarafı olarak kaydını talep ettiği ancak katılanın yokluğunda açıklanan hükme ilişkin gerekçeli kararın katılanın bildirdiği tebligata elverişli en son adresine tebliğ edildiği, katılan vekili adına tebligat yapıldığına dair belgenin dosya içerisinde mevcut bulunmadığı anlaşıldığından, gerekçeli karar katılan vekiline tebliğ edilmişse tebliğe ilişkin belgelerin, tebliğ yapılmamış olması halinde ise usulüne uygun tebligat yapılıp, tebellüğ belgesinin ve verilmesi halinde gerekçeli temyiz dilekçesinin ve bu konudaki ek tebliğnamenin eklenerek iadesinin temini için mahalline gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.