Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/5063 Esas 2022/8117 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacı, terör örgütü propagandası yapmak suçundan yargılandıktan sonra kovuşturmaya yer olmadığına hükmedilen bir dosya kapsamında, haksız yakalama ve gözaltı nedenine dayalı tazminat talebinde bulunmuştur. Yerel mahkeme, davacının ifadesinin alındıktan sonra serbest bırakıldığı için tazminat isteme koşullarının oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar vermiştir. Ancak Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yapılan incelemeler sonucunda, davacının hakkında yakalama işlemi yapıldığı tespit edilmiş ve davacı lehine makul bir miktar maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, istinaf başvurusunun esastan reddine dair hüküm bozulmuş ve dosyanın 7. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesi: Dava zaman aşımı süresi
- 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi: Yargıtay incelemesi sırasındaki yeterli nedensizlik kararı
- 5271 sayılı CMK'nın 304/2. maddesi: Bozma kararına uyulmaması durumunda yapılacak işlem. Bu madde, 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un 8. maddesiyle değiştirilmi

Mahkemesi :Ceza Dairesi


Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hükme yönelik, ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda 02.03.2018 tarihli, 2018/226 Esas, 2018/739 Karar sayılı " istinaf başvurusunun esastan reddine " ilişkin kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Tazminat talebinin dayanağı olan Bismil Cumhuriyet Başsavcılığının 2016/1339 Esas – 2017/454 Karar sayılı soruşturma dosyası kapsamında, davacının terör örgütü propagandası yapmak suçundan yapılan yargılama sonunda kovuşturmaya yer olmadığına hükmedildiği, hükmün 15.07.2017 tarihinde kesinleştiği, suç tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye davanın açıldığı ve kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu anlaşılmakla;
Davacının 50.000 TL manevi tazminatın yakalama tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada, yerel mahkemece, davacının 31.03.2016 tarihinde saat:14.30’te kendiliğinden Emniyet Müdürlüğüne geldiği ve hakkında yakalama tutanağı düzenlendikten sonra ifadesinin alınarak serbest bırakıldığının anlaşılması karşısında davacı hakkında düzenlenen yakalama tutanağının evrak üzerinde kaldığı ve davacının fiili olarak yakalandığı veya gözaltına alınmadığı anlaşıldığından, davanın tazminat isteme koşullarının oluşmadığı gerekçesi ile davanın reddine hükmedilmesi üzerine davacı vekili tarafından yapılan istinaf başvurusu üzerine Bölge Adliye Mahkemesince yapılan istinaf incelemesi sonucunda istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş olup; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;Davacının haksız yakalama, gözaltı nedenine dayalı olarak tazminat isteminde bulunulmuş olunması karşısında, tazminat talebinin dayanağı olan . Cumhuriyet Başsavcılığının 2016/1339 Esas – 2017/454 Karar sayılı dosyasında davacı şüpheli hakkında 31.03.2016 tarih saat 14:35’de yakalama tutanağında yakalandığı, 31.03.2016 tarih saat 15:15’de gözaltına alma tutanağının bulunduğu anlaşıldığından davacı hakkında yakalama işlemi yapıldığı bu nedenle davacı lehine makul bir miktar maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, davanın reddine karar verilmesi,Kanuna aykırı olup, davacı vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak, ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda 02.03.2018 tarihli, 2018/226 Esas, 2018/739 Karar sayılı " istinaf başvurusunun esastan reddine" dair hükmünün 5271 sayılı CMK'nın 302/2. madde ve fıkrası uyarınca BOZULMASINA; bozma kararı doğrultusunda işlem yapılmak üzere 5271 sayılı CMK'nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/2. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için ... 7. Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de ... Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE; 07.11.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.