Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/2730 Esas 2022/8160 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-d, 22/3, 62/1, 52/2- 4. maddeleri uyarınca
mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK’nın 17/10/2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesi yeniden düzenlenmiş olan "Basit Yargılama Usulü " başlıklı 251. maddenin 1. fıkrasında yer alan Asliye Ceza Mahkemesince, iddianamenin kabulünden sonra para cezasının ve/veya üst sınırın 2 yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda basit yargılama usulünün uygulanmasına karar verebilir’’ şeklindeki düzenlemeye göre basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmama takdirinin mahkemeye bırakıldığı, bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada mahkemece basit yargılama usulü uygulanarak karar verildiği, ancak sanık müdafinin bu karara itiraz etmesi üzerine, genel hükümlere göre yargılama yapılıp karar verildiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
TCK'nın 61/2. maddesine aykırı olarak TCK'nın 22/3. maddesinin TCK'nın 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması yerine, 89/2-d maddesinden sonra uygulanması, sonuca etkili olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanığın idaresindeki İETT otobüsü ile olay günü saat 06:15 sıralarında seyir halindeyken orta refüjden yolun karşısına geçmeye çalışan katılana sanığın idaresindeki otobüs ile, ışık kontrollü 4 yönlü kavşak niteliğindeki olay yerine geldiğinde, tek yönlü yola ters istikametten girmek üzere sola manevra yaptığı sırada, sanığın seyir istikametine göre sağ orta refüjden sol karşıya geçmek isteyen ve yaya geçidinde bulunan yayaya, kaldırımın hemen önünde çarparak katılanın yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda,
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, sanığın kusuru bulunmadığına, bilinçli taksir koşullarının oluşmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08.11.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.