Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/3623 Esas 2022/9278 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan asliye ceza mahkemesinde yargılanmıştır. Olay, havuz sorumlusu olarak çalışan sanığın görevi sırasında gerçekleşen taksirle yaralama olayıdır. Dava sürecinde soruşturma izni almak için ilgili merciden izin istenmiştir. Ancak alınan ön inceleme kararıyla suçun sanık tarafından işlendiği sabit olmadığı gerekçesiyle soruşturma izni verilmemiştir. Mahkeme, yapılan yargılamaya uygun olarak sanığın kusurlu olduğuna karar vermiş ve hükmün isteme uygun olarak onaylanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri olarak ise, suçun işlendiği sırada yürürlükte olan 4483 sayılı Memurlar ve Diğer Kamu Görevlilerinin Yargılanması Hakkında Kanun'un 9. maddesi gösterilmiştir.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama



Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü, katılanın, ... Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü . Yüzme Havuzu'nun çocuk havuzunda bulunduğu sırada ayağının kırık tahliye mazgalı nedeniyle kesilerek basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, ... Gençlik ve Spor İl Müdürlüğü bünyesinde kamu görevlisi olarak çalışan havuz sorumlusu sanığın görevi sırasında gerçekleşen taksirle yaralama olayında eylemin 4483 sayılı Kanun uyarınca soruşturma iznine tabi olduğu anlaşılarak, ilgili merciden soruşturma izni istenmesi ile davanın bu süreçte durmasına karar verilmesi üzerine, ... Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 24/09/2021 tarihli yazı ile sanık ... hakkında 4483 sayılı Kanun kapsamında soruşturma izni verilmesi isteminde bulunulduğu, ... Valiliği İl İdare Kurulu Müdürlüğünün 16/11/2021 tarih ve 14 sayılı kararıyla ön inceleme dosyasındaki mevcut bilgi ve belgeler ile alınan ifadeler ışığında isnat edilen suçun ... tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçesi ile sanık hakkında soruşturma izni verilmemesine karar verildiği, kararın 4483 Sayılı Yasa'nın yasanın 9. maddesi uyarınca ... Cumhuriyet Başsavcılığınca tebliğe çıkarıldığı, karara itiraz edilmediği, bu itibarla ilgili soruşturma izni verilmemesi kararının kesinleştiği anlaşılmakla,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin eksik araştırmaya, sanığın kusurlu olduğuna ile sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.