Esas No: 2022/3973
Karar No: 2022/9568
Karar Tarihi: 06.12.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/3973 Esas 2022/9568 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2022/3973 E. , 2022/9568 K.Özet:
Bu ceza davası Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülmüş ve sanık trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Dosya temyiz edilmiş ve CMK'nın 251. maddesi uyarınca basit yargılama usulüne karar verilerek hükmün açıklanması geri bırakılmıştır. Ancak sanığın denetim süresi içerisinde ihbar üzerine işlediği kasıtlı suç nedeniyle tekrar yargılanmıştır. Yapılan incelemede sanığın alkollü araç kullanması sonucu trafik güvenliğini tehlikeye soktuğu tespit edilmiştir. Hükmün açıklanması gerektiğine karar verilmiş ve mahkeme sanığın lehe hükümlerinin uygulanması gerektiğine hükmetmiştir. 5271 sayılı CMK'nın 251. maddesi uyarınca basit yargılama usulüne karar verilebileceği ve asliye ceza mahkemesince iddianamenin kabulünden sonra adli para cezasını ve/veya üst sınırı 2 yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda basit yargılama usulünün uygulanabileceği düzenlenmiştir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : CMK’nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
5271 sayılı CMK'nın 17/10/2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesi yeniden düzenlenmiş olan "Basit Yargılama Usulü" başlıklı 251. maddenin 1. fıkrasında yer alan "Asliye Ceza Mahkemesince iddianamenin kabulünden sonra adli para cezasını ve/veya üst sınırı 2 yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda basit yargılama usulünün uygulanmasına karar verilebilir." şeklindeki düzenlemeye göre basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmama takdirinin mahkemeye bırakıldığı, bozma ilamına uyularak sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, sanığın denetim süresi içerisinde işlediği kasıtlı suç nedeni ile ihbar üzerine yapılan yargılamada sanık hakkındaki hükmün açıklanması esnasında, gerekçeli kararda belirtildiği üzere, CMK'nın 251/1-6. madde hükümleri nazara alınarak yargılamanın genel hükümlere göre yapılmasına esas mahkemesince karar verildiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Sanığın, idaresindeki araçla seyir halinde iken, kolluk kuvvetleri tarafından yapılan kontrolde güvenli sürüş yeteneğini ortadan kaldıracak şekilde 1,27 promil alkollü olduğunun tespit edildiği olayda,
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz sebeplerinin reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06.12.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.