Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/33 Esas 2022/1781 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davalı erkek ve davacı kadın arasındaki karşılıklı boşanma davasının yapılan muhakemesi sonucunda mahkemece verilen karar, kadın tarafından kusur belirlemesi, aleyhine hükmedilen tazminatlar ve tazminat taleplerinin reddi yönünden temyiz edilmek üzere Daireye gönderilmiştir. Ancak yapılan incelemeler sonucunda kararın istinaf incelemesine tabi olduğu ve mahkemenin kararı istinaf kanun yolu incelemesinden geçmeksizin temyize göndermesinin usul ve kanuna aykırı olduğu belirlenmiştir. Bu nedenle dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesi için mahalli mahkemesine iadesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341. maddesi ve 6217 Sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3 üncü maddenin (1 inci) bendi belirtilmiştir. Ayrıca Bölge Adliye Mahkemeleri 5235 Sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25. ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulmuş ve Adalet Bakanlığının 07.11.2015 tarihli 29525 Sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan kararı uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başlamışlardır.

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı kadın tarafından, kusur belirlemesi, aleyhine hükmedilen tazminatlar ve tazminat taleplerinin reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Bölge Adliye Mahkemeleri 5235 Sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25. ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulmuş ve Adalet Bakanlığının 07.11.2015 tarihli 29525 Sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan kararı uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başlamışlardır. 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341. maddesi uyarınca ilk derece mahkemelerinden verilen nihai kararlar istinaf yoluna tabidir.
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na 6217 Sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3 üncü maddenin (1 inci) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 Sayılı Kanunun 26.09.2014 tarihli ve 5236 Sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ila 454. madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı belirtilmiştir.
Dosyanın incelenmesinde; davacı kadın tarafından 05.12.2017 tarihinde eldeki TMK 166/1 maddesine dayalı boşanma davası açılmış, davalı erkek tarafından ise kadına karşı aynı mahkemede 12.08.2014 tarihinde TMK 166/1 maddesine dayalı boşanma davası açılmış, Turgutlu Aile Mahkemesince 29.03.2016 tarihinde bu davanın reddine karar verilmiş, kararın davacı erkek tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizce 19.04.2018 tarihli ilam ile erkeğin davasının kabulü gerektiği gerekçesi ile hükmün bozulmasına karar verilmiş, bozma sonrasında Turgutlu Aile Mahkemesince, erkeğin boşanma davasının, kadının boşanma davasında birleştirilmesine karar verilmiş, yapılan yargılama sonunda mahkemece 06.10.2021 tarihinde her iki davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına, ortak çocuğun velayetinin davacı-davalı anneye verilmesine, davalı-davacı erkek yararına maddi ve manevi tazminata temyiz yolu açık olmak üzere hükmedilmiştir. Bu karar davacı-davalı kadın tarafından kusur belirlemesi, aleyhine hükmedilen tazminatlar ve tazminat taleplerinin reddi yönünden temyiz edilmiş, dosya Dairemize gönderilmiştir. Davacı-davalı kadın tarafından açılan boşanma davasında verilen nihai karar, 06.10.2021 tarihinde verilmiş olup, karar istinaf incelemesine tabiidir. İlk derece mahkemesince kararın istinaf kanun yolu incelemesinden geçmeksizin temyiz incelemesine gönderilmesi usul ve kanuna aykırıdır. Bu itibarla öncelikle bölge adliye mahkemesince istinaf incelemesi yapılması gerektiğinden, ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmek üzere dosyanın mahalli mahkemesine iadesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ. Yukarıda gösterilen sebeple dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesi için mahalli mahkemesine İADESİNE oy birliğiyle karar verildi. 28.02.2022 (Pzt.)