Esas No: 2022/2081
Karar No: 2022/3804
Karar Tarihi: 19.04.2022
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/2081 Esas 2022/3804 Karar Sayılı İlamı
2. Hukuk Dairesi 2022/2081 E. , 2022/3804 K.Özet:
Mahkeme, karşılıklı boşanma davasında davalı-davacı erkeğin tüm, davacı-davalı kadının ise sadece belirli temyiz itirazlarının yersiz olduğuna karar verdi. Ancak yoksulluk nafakasına toplu hükmedilmesi yerine irat şeklinde nafakaya hükmedilmesi gerektiğine karar vererek kararın bu bölümünü bozdu. Karar, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 26. maddesi ve Türk Medeni Kanunu'nun 175. maddesi ile açıklandı. Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 26. maddesi, hakimin tarafların talep sonuçlarıyla bağlı olduğunu ve ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremeyeceğini belirtir. Türk Medeni Kanunu'nun 175. maddesi ise boşanma yüzünden yoksulluğa düşecek tarafın, kusuru daha ağır olmamak koşuluyla diğer taraftan mali gücü oranında süresiz olarak nafaka isteyebileceğini belirtir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ...Bölge Adliye Mahkemesi... Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı kadın tarafından, erkeğin davasının kabulü, kusur belirlemesi, tazminat taleplerinin reddi, yoksulluk nafakasına toplu hükmedilmesine yönelik olarak, davalı-davacı erkek tarafından, kadının davasının kabulü, kusur belirlemesi, tazminat isteklerinin reddine yönelik temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davalı-davacı erkeğin tüm, davacı-davalı kadının ise aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 26. maddesi “Hâkim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez.TMK.'nun 175.maddesine göre; "Boşanma yüzünden yoksulluğa düşecek taraf, kusuru daha ağır olmamak koşuluyla geçimi için diğer taraftan mali gücü oranında süresiz olarak nafaka isteyebilir." Tarafların gerçekleşen sosyal ve ekonomik durumlarına, nafakanın niteliğine, günün ekonomik koşullarına göre davacı-davalı kadın yararına takdir edilen toplu yoksulluk nafakası doğru olmayıp irat şeklinde nafakaya hükmedilmesi gerekir iken yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeplerle bölge adliye mahkemesi kararının KALDIRILMASINA, ilk derece mahkemesi kararının BOZULMASINA, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden Resul'e yükletilmesine peşin alınan harcın mahsubuna ve 397.80 TL temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıran ...'ya geri verilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine oy birliğiyle karar verildi.19.04.2022 (Salı)