Esas No: 2022/4415
Karar No: 2022/5299
Karar Tarihi: 01.06.2022
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/4415 Esas 2022/5299 Karar Sayılı İlamı
2. Hukuk Dairesi 2022/4415 E. , 2022/5299 K.Özet:
Dava, ipoteğin kaldırılması ve aile konutu şerhi konulması taleplerini içermektedir. İlk derece mahkemesi, davanın kısmen kabulüne karar vererek aile konutu olarak kullanılan bölüm üzerindeki ipoteğin kaldırılmasına ve aile konutu şerhi konulmasına hükmetmiştir. Ancak, tarafların temyiz itirazları üzerine Daire kararıyla harç ve yargılama giderleri yönünden bozulmuş, sair yönlerden ise hükmün onanmasına karar verilmiştir. Daire kararının gerekçesi, bozmanın kapsamı dışında kalan yönlere ait temyiz itirazlarının artık mümkün olmamasıdır. Kararda, Humk.m.438/7 maddesi de belirtilerek, yapılan yanlışlık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm düzeltme yoluyla düzeltilmesine karar verilmiştir. Temyiz olunan kararın 1. bendinin hükümden tamamen çıkarılmasına karar verilerek, diğer bölümlerin onanmasına karar verilmiştir.
Humk.m.438/7: Bozma sonrası kesinleşen yönlere ilişkin kararın hükümden çıkarılması durumunda, yeniden yargılama yapılmayacağı ve hüküm düzeltme yoluyla düzeltileceği belirtilir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : İpoteğin Kaldırılması - Aile Konutu Şerhi Konulması
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı tarafından davanın kısmen reddi yönünden; davalı ... tarafından ise kısmen kabulü yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına göre tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Davacı tarafından açılan ipoteğin kaldırılması ve aile konutu şerhi konulması davasının yapılan yargılaması sonucunda ilk derece mahkemesince davanın kısmen kabulüne, aile konutu olarak kullanılan bölüm üzerindeki ipoteğin kaldırılmasına ve aile konutu şerhi konulmasına dair verilen hükmün, davacı ve davalı ... tarafından temyizi üzerine Dairemizin 07.03.2019 tarih ve 2017/3600 Esas ve 2019/2386 Karar sayılı ilamı ile harç ve yargılama giderleri yönünden bozulmuş, sair yönlerden ise hükmün onanmasına karar verilmiştir. Bozma sonrası mahkemece kesinleşen yönlerden yeniden hüküm kurulması doğru değil ise de; yapılan bu yanlışlık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden bozma sebebi yapılmamış, hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir. (HUMK.m.438/7)
SONUÇ: Yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 1. bendinin hükümden tamamen çıkarılmasına, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekliyle, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.01.06.2022(Çar.)